Democrats pounding Republican senator for sticking with ad, which features owner of Lancaster’s BBQ in Mooresville. US Sen. Thom Tillis continues to run an ad featuring a restaurant owner at the center of a federal lawsuit over racial bias, more than a week since multiple outlets reported the details of that case. Rev. Anthony Spearman,…