A farmer-advocacy group says price collusion, not avian flu, is causing the record-high prices consumers are paying for eggs.